Como estudiante de español que eres, debes estar al tanto de los recursos que tienes disponibles para aprender vocabulario. ¿Quieres conocer 3 recursos muy útiles y eficaces? Dicho y hecho, te los cuento a continuación.

 

RECURSO 1: Mapa conceptual

 El mapa conceptual es un recurso muy poderoso para aprender vocabulario gracias a su aspecto visual. Permiten organizar las palabras en un santiamén facilitando su aprendizaje.

 

Puedes organizar el vocabulario como tú quieras. Aquí tienes algunos ejemplos para que te inspires:

  • Vocabulario = organiza las palabras por campo semántico, es decir, que estén relacionadas por su significado. Por ejemplo:

Casa > dormitorio > cama

  • Gramática = organiza los verbos según sus tiempos verbales:

Indicativo > Pasados > Pretérito indefinido

  • Comunicación = organiza las frases según una situación comunicativa concreta:

En el restaurante > La cuenta, por favor/¿Puede darme la contraseña del Wifi?

 

RECURSO 3: Texto mapeado

 Una estrategia de cine para aprender vocabulario son los textos mapeados. Un texto mapeado es aquel que presenta las palabras o expresiones resaltadas con colores según una categoría.

 

Por ejemplo, los verbos y expresiones con preposiciones en color rojo y las combinaciones y expresiones frecuentes en verde. De esta manera, en vez de aprender a tontas y a locas, se hace de tal manera que se propicie la conexión entre las palabras y el significado del texto, lo que ayuda a memorizar más rápidamente el nuevo vocabulario.

 

 RECURSO 3: Los chunks

Chunk es una palabra que viene del inglés, su traducción al español sería algo así como “bloques prefabricados”, o sea, palabras relacionadas entre ellas que se utilizan juntas como si se tratara de una misma palabra. Por ejemplo, ¡que aproveche! o Lo siento.

Aunque existen otro tipo de chunks, no tan fijos, que pueden ayudarte a memorizar y, lo más importante, a recuperar las palabras cuando quieras usarlas. Un ejemplo sería:

Estar hasta las narices / los cojones / arriba

o

¿Qué tal si vamos al restaurante / al cine / a la playa?

Un tipo de chunk super útil son las expresiones coloquiales. Por eso te invito a que te suscribas a mi Newsletter. Recibirás coloquialismos frecuentes y en contexto que te ayudarán a mejorar tu nivel de español 

 

——————

Expresiones coloquiales „de nativo” utilizadas en este artículo:

1. Estar al tanto = estar atento, alerta

2. Dicho y hecho = sin demora, con gran rapidez

3. En un santiamén = en un instante, muy deprisa

4. De cine = extraordinario

5. A tontas y a locas = sin control, de forma desordenada, sin reflexionar

 

Si quieres aprender más “expresiones de nativo” superfrecuentes que te ayudarán a mejorar tu nivel de español, apúntate a mi Newsletter.

Recibirás regularmente expresiones coloquiales, colocaciones frecuentes, palabras útiles… en contexto. Porque aprender nuevo vocabulario dentro de historias y anécdotas ayuda a que se fije en la memoria a largo plazo. ¿Te apuntas a mi comunidad?

NEWSLETTER

¡Mándame tus emails, María!

Al pinchar en el botón, confirmas que has leído la política de privacidad.