Curso de Español Enfocado en la Comunicación
Para ti, que eres profe de ELE, necesitas mejorar tu español y no quieres malgastar tu tiempo ni tu dinero.
Si no eres profe de español, pero tienes un nivel avanzado, este curso también es para ti.
ABIERTA INSCRIPCIÓN CURSO 2024-2025 (¡Consigue un mejor precio antes del 31 de agosto!)
Viajé a España hace unos meses con mis alumnos de Liceo.
Qué te puedo decir…
Me sentí tan mal… como un perro verde.
Los españoles me hablaban tan deprisa, con coloquialismos que no conocía… estaba tan perdida.
Enseño español en una escuela secundaria desde hace unos años:
„Me llamo Menganito. Me gusta jugar al fútbol”... Nivel principiante, intermedio, ya sabes.
Cuando necesito usar un nivel avanzado me quedo en blanco. Siento que no tengo el nivel suficiente y me bloqueo.
Tengo un agobio… Soy profesora de ELE, se espera de mí que hable perfectamente en español.
¿A quién puedo decírselo? Me siento ridícula.
Soy muy trabajadora, pero por falta de tiempo… el trabajo, mis hijos, la casa… he descuidado mi español, mi nivel va empeorando cada día.
Quiero recuperarlo y mantenerlo. Ayúdame, María, por favor.
Esta es la historia de una de mis primeras estudiantes de nivel avanzado, profesora de ELE, que me buscó para recuperar su español y, con ello, su confianza en el terreno profesional.
Con más o menos sufrimiento por su situación, las profes (digo las y no los porque en su mayoría mujeres; que hombres haberlos los hay, pero son menos),
l@s profes han venido al curso por esa razón:
NECESITAN RECUPERAR O MANTENER SU NIVEL AVANZADO DE ESPAÑOL
Para quién es este curso
Razones de mis estudiantes.
Copio y pego.
- „Me falta el contacto con una persona nativa.”
- „Me apetece muchísimo hablar sobre temas varios con personas que hablan español.”
- „Conocer a otra gente.”
- „No tengo mucho contacto con el español avanzado, soy profe de nivel A1-A2 en una escuela.”
- „Poder hablar español casi nativo.”
- „Refrescar conocimientos, intercambiar ideas con otras personas.
- „Mejorar mi conocimiento del lenguaje coloquial.”
- „La necesidad de hablar más en español y trabajar con niveles más altos que el principiante.”
- „Aprender vocabulario de diferentes campos que normalmente no uso en mi día a día.”
- „Para tener contacto vivo con el español y mantener y mejorar mi conocimiento de este idioma.”
- „Mejorar mi fluidez.”
- „Mantener mi conocimiento de la lengua a nivel avanzado.”
- „Quiero hablar con una persona que me corrija los errores.”
- „Encontrar motivación y una guía para seguir aprendiendo.”
Si te has sentido identificada con alguno de los puntos anteriores, este curso es para ti.
Este curso es para todas aquellas personas que quieran:
mantener el español vivo y no dejar que se marchite (como una planta si no recibe agua),
sentirse acompañadas en el proceso de aprendizaje,
tener una motivación semanal para seguir en contacto con el español avanzado
leer y escuchar sobre diferentes temáticas en español,
aprender el español coloquial, el de la calle,
no perder el tiempo y el dinero con un/una profe sin conocimientos ni experiencia,
utilizar el tiempo al máximo trabajando con material bien preparado,
compartir experiencias con otr@s profes de ELE…
Porque no hay nada como sentirse arropada.
En qué consiste el curso
(Es un curso de español -Nivel Avanzado- enfocado en la comunicación)
Todas las semanas nos reunimos virtualmete (plataforma ZOOM) en grupitos de 4 personas.
Cada semana tenemos un encuentro de 60 min. donde conversamos largo y tendido sobre un tema específico.
ANTES DE LOS ENCUENTROS
- Cada semana hablaremos sobre un tema nuevo. Los temas son interesantes, variados y actuales, algunos nos resultarán reveladores (también para mí) porque siempre estoy en busca de información fresca, fresca
.
- Recibirás enlaces a materiales auténticos para que puedas leer y escuchar sobre el tema que vamos a ver en el encuentro. Con „auténticos” me refiero a artículos de periódicos, revistas, podcast, conferencias, entrevistas… y un largo etcétera (siempre para un nivel avanzado y con vocabulario que pueda ayudarte en la conversación).
- Si tienes algo de tiempo, dedico un rato todas las semanas a preparar actividades para los textos que tienes que leer y escuchar, por si quieres afianzar y ampliar el vocabulario antes del encuentro. Mira, te enseño cómo fue el material de la Semana 26 del curso pasado, para que te hagas una idea de cómo es:
DURANTE LOS ENCUENTROS
- Nos reunimos una vez a la semana para hablar sobre el tema en cuestión. Los encuentros son ONLINE- en la plataforma ZOOM (si no la conoces, cero estrés, es muy intuitiva).
- Los encuentros duran 1h si son grupales (Los encuentros individuales: 50 min.).
- Los grupos son de 4-5 personas*. Creo que es un número perfecto para tener tiempo suficiente para hablar y, además, enriquecerte con la participación de otr@s compis. *Doy la posibilidad de recuperar con otro grupo si alguna semana no se puede asistir al propio, con lo que se juntarían 5 pero eso ocurre raras veces.
- Durante los encuentros, verás una presentación en la pantalla, que nos sirve de apoyo para que la conversación salga fluida y no nos dejemos nada en el tintero (=no se nos quede nada por decir). Aquí tienes un ejemplo de algunas de las diapositivas del curso pasado:
DESPUÉS DE LOS ENCUENTROS
- Después del encuentro recibirás las anotaciones que he ido haciendo durante la conversación. Allí encontrarás los errores corregidos y el nuevo vocabulario. Así podrás repasarlo cuando quieras.
- Con ayuda de la IA (chatGPT), añado a las notas explicaciones, aclaraciones… (siempre revisadas por mí), y, este año… ¡NOVEDAD!: también ejemplos de las palabras más interesantes, para que te sea más fácil recordarlas.
Y ADEMÁS… ¡BONUS!
Me apasiona mi trabajo (lo notarás en cuanto me conozcas ) y, además, me encantan las novedades (un poquito de adrenalina en la vida me mantiene motivada). Por eso, aparte del GRUPO DE WHATSAPP (al que tienes acceso al que tienes acceso al apuntarte al curso), también:
- El curso pasado organicé los encuentros SALA DE PROFES, ¡gustaron mucho! Una vez al mes, l@s profes del curso nos reunimos en línea para hablar sobre enseñanza, aprendizaje, herramientas, recursos, compartir miedos, experiencias… todo lo que se hablaría en la sala de profesores si trabajáramos en el mismo centro. Fue una experiencia maravillosa y quiero repetirla este curso.
- ¡NOVEDAD!: Quiero abrir este curso el CLUB DE ESCRITURA, con la idea de que aquellos que quieran mejorar su español a través de la escritura tengan un espacio para hacerlo.
Qué dicen del curso
¿Qué es lo que más te ha gustado de los encuentros?
Copio y pego.
„Que pudimos hablar mucho y nos dabas correcciones„.
„Me han gustado varias cosas pero sobre todo: la atmósfera de cada encuentro y la interacción entre la profe y participantes que siempre destacaba durante las clases. Además los temas que tú preparaste me interesaron y me importaron. Y último, pero no menos importante: la comunidad que creamos juntos tanto dentro de la sala de profes como en Whatsapp.”
„La variedad de las fuentes de materiales auténticos y los temas.”
„Nada de lo que puedo escribir aquí sera suficiente para expresar el valor de este curso y para darle mérito a María por su trabajo super duro. Lo que nuestra Profesora, María, hace en una hora, otros no alcanzan a hacerlo ni en un mes, es decir, el contenido de cada encuentro es tan abundante que en vez de tener una clase sobre el tema, podríamos tener 5 o más. Eso es increíble para mí. Se nota que antes de cada encuentro para preparar los materiales para nosotros, María hace un buen trabajo de investigación muy, pero que muy profundo. He aprendido muchísimo y quiero aprender más así que voy a participar en tu curso tan excepcional el año que viene y durante muchos más. Pues, sin más pelo en la lengua, lo que más me ha gustado del curso es la mejor profesora del mundo, su genio, sabiduría, absolutamente tooooodo.”
„El conjunto de varios factores: temas, materiales, ambiente, etc”.
„Temas interesantes, el ambiente durante la clase ( muy buena onda ) y que tenía que preparar algo antes de la clase.„
„La interacción entre los participantes creo que hicimos buenas migas 😉”
„El ambiente en la clase y mucha información.”
Qué dicen del curso
Profes que ya están dentro, comentarios en Facebook 🥰
Si no eres polaquiñ@, te traduzco…
Si no eres polaquiñ@, te traduzco…
Si no eres polaquiñ@, te traduzco…
Quién soy
Dale al simbolito (+) y descubre alguna cosilla sobre mí.
Me llamo...
María – un nombre muy común en España. Tan común que cuando era pequeña me moría por cambiarlo por otro. Cualquiera me hubiera valido. Éramos 5 Marías en mi clase, así que me pasé 8 años de mi infancia girando la cabeza a llamados que no eran para mí. Muy divertido.
Soy de...
Madrid, o „Madriz”, como lo decimos en la capital. Una ciudad enorme que cambié por una muchísimo más pequeña, Poznań. Que luego cambié por un pueblecito a los alrededores de Poznań. De cómo pasé de una metrópolis a un lugar donde se conoce todo hijo de vecino podría escribir un libro; de momento, tengo solo una newsletter y alguna cosilla cuento por allí, jeje.
Por mucho tiempo he llevado un letrero en mi frente que decía...
(Síndrome de la) impostora. Pero hoy, mi titulación (soy filóloga, tengo múltiples cursos y un gen autodidacta que corre por mis venas) y mis años de experiencia (voy para 15 añitos), me dan la seguridad de despachar rápidamente pensamientos intrusos que se me crucen por la cabeza: se van por donde han entrado.
Soy...
un culo inquieto, tengo alergia a la monotonía, por eso estoy siempre aprendiendo cosas nuevas, entre ellas, cómo mejorar el nivel de español de mis estudiantes de la manera más efectiva posible. Suena un poco a „quiero convencerte de que te unas a mi curso”, pero es cierto.
Lo que más me gusta es...
aparte de disfrutar de mis tres hijas, también me encanta leer (dios, qué típico viniendo de una profesora), escribir mis tonterías en mi newsletter y escuchar música (Cigarettes After Sex es uno de los grupos que está en mi playlist, Apocaliypse, mi temazo favorito). Intento que me guste el deporte y un poco menos el chocolate… pero, qué se le va a hacer, nadie es perfecto.
Y otras cosillas sobre mí...
No importan tanto a la hora de que decidas. a participar en el curso, pero te las cuento para que me tomes más en serio (en el caso de que todavía no lo hayas hecho 😊): soy coautora del manual EquisEle 3 (de Klett, manual para Liceo en Polonia), del libro del profesor de la versión PL de Gente Joven (Difusión).
Además, porque me encanta escribir, escribo regularmente en la revista ¿Español?, Sí gracias.
He dado también alguna que otra conferencia y webinar sobre algunos aspectos de didáctica.
Tengo una Newsletter donde cuento un poco mi vida para entretenerme a mí (disfruto como una enana escribiéndola), pero sobre todo a mis lectoras mientras enseño español el lenguaje de la calle, el coloquial, ese que hace falta para hablar como un nativo.
Y así, de cosas que tengan que ver con el español, ya está. Porque tengo un pasado flautista y también de fisio, de cuando era joven joven, pero ese pasado aquí no viene al caso 😄
Te pongo mi foto más reciente, en San Sebastián (norte de España). Agotada por el viaje en coche desde Polonia, sin meter tripa, sin maquillar y con los pelos a lo loco: más real, imposible. ¡Fuera filtros!
Si has llegado hasta aquí, es que te interesa lo que te estoy contando. No lo dudes y escríbeme,
te daré información sobre horarios y precios, sin compromiso.
Y, por supuesto, también resolveré cualquier duda que tengas 
.
© 2024 Trening Hiszpańskiego